2010-01-25

只今、出張中!(その2~オランダ編)

(何度も言いますがこちらは出張先で書いたものを帰国後、投稿しています。)

3日目

Hoi !! 皆さんお元気ですか~??

(ホイ!はオランダ語でハローの意。何だかアラレちゃんみたいで可笑しい気がします。)

そうです。今まさに、極寒デンマークからアムステルダムに到着しました。




オランダ・スキポール空港はアートオブジェが常設されており、


シーズンごとで定期的に変わってるがささやかな楽しみでもあります。



今回はややしょぼめでしたがブログのネタにと写真を撮っていると



オランダ人に「中国から来たんだろ。写真撮ってやるからポージングしな。」ぐらいラフな英語で



話しかけられ、「ま、いいか」とそのまま否定せず「パシャッ」!と撮って頂きました。


(こんな感じ)
















その日は友人宅にて晩ゴハンを頂き、明日に備えて寝ます。


4日目















何度も買い付けに来てるオランダですが、今年は異常な寒さですぅぅ。



友人曰く、「いや~、今年は約20年ぶりの大寒波だよ!!ホントにラッキーだね!!」との事。。


 
ラッキーなのか? と思いつつ豪雪の中、取引先のコレクション会場へ向かいます。
















会場にとうちゃ~く!!


お花で作られたブタ達が迎えてくれます。(とってもかわいい)

















早速、取引先のブースを発見。



オランダの定番的レインブーツ「Bergstein」のデザイナーが別ラインで作っている
 


ベビーシューズ・ブランド「Bardossa」を今季より取扱える事になりました!!



ショップの方では取扱いがあったのですがとても人気があった商品です。














































 





































その夜は偶然、同じ時期にオランダを出張していました


「Katvig」や「Finger in the nose」など大インポートブランドの代理店を務める、


インポートキッズ業界では重鎮といわれるF 社長に招いて頂き、


メーカーさん達とおいしく晩食を共にさせて頂きました。











 F社長、今回も何かとありがとうございます!!


素晴らしいインポートブランドのデザインを知ってもらう為、


今後もがんばっていきましょうね!!

2010-01-20

只今、出張中!(その1~デンマーク編)

こんにちは!

ブログサイトを「Word Press」から「Blogger」に変えましたので
(Word Pressは僕にはちょいと難しかった為、慣れてるGoogleさまに変更です。。)



更新はやはり帰国後となってしまいました!皆さんスミマセン!!



~以下、出張中のヨーロッパからこの記事を書いています~



こちらは予想通り、猛烈に寒い日が続いております。



恐縮ですが旅先での出来事を現地よりレポートしてみます。



1日目
















今回はエールフランスを使い、パリ経由にてコペンハーゲンに行きます。



珍しく、一時間程早くパリの空港に到着です。



早速、喫煙所を目指し、その間目に入ったかっこいいトンボのポスターを「パシャリ」。

















そして、無事経由便にてコペンハーゲンに着きました。



「超~寒いっすすすぅ。」



でもホテルはコペンハーゲン中央駅より早歩き2分というベストロケーション。



今日はシャワーを浴びて直ぐ寝ま~す




2日目

今日はデンマークのブランド 「Aya Naya」 の2010秋コレクション・ミーティングです。

Aya Nayaはコペンハーゲンから電車で4時間とかなりローカルな場所にあります。



9時集合なので、朝一番の電車で向かいます。



デンマークの電車はシートもゆったりとしておりとても快適です。



車両毎に描かれた古い版画の様な絵がとてもかわいく、



観光客丸出しでしたが勇気を出して「パシャリ」と頂きました。



車両の絵は子供っぽいテーマのモノが多く、職業柄とても惹かれました。













いつか全車両の絵を見てみたいです。



乗り換えで逆行きの電車に乗るという、よくやるアクシデントがあったものの、



なんとかミーティング場所のホテルに到着。ドキドキしながらドアを開けると



世界各国のエージェントが集まっており、秋コレのサンプルを手に皆さんで意見を交換してます。



こちらも及ばずながら、日本での反応や意見などを発言。他国でのブランドの反応も聞けるなど



なかなか実りのあるミーティングができたかと思います。

それにしても、斬新な Aya Naya の秋コレに大興奮しました。(今回もヤ~バ~いぃ~!!)



コレクションのアイテムを一足先にちょこっとだけ、お見せしますね!





































今回はテーマカラーよし、ディテールよし、デザインよし、値段も全く問題ないでしょうと
終始笑顔でミーティングを終えた僕。



昨年の秋コレ商品では気になっていた箇所も、今回はバッチリと改善されていました。



日本のショップ様や皆様にお見せできる日が楽しみで仕方ありません。



ホント、頼りになります。 



グレート!!アヤナヤ!!

2010-01-17

新年のご挨拶

皆様、新年明けましておめでとうございます!



vintage child’s clothes äkubi こと äkubi の店主ブログ、いよいよ開始でございます。





オーナーブログを始めますと公言しながら、、早、2ヶ月が経ちました。





恥ずかしがりやの僕は (ただの自意識過剰、、) 思い返してみても日記や作文など書いた記憶が無く、果たしてこのブログでまともな文章すら書けるのかな?とか、一回ブログ書くのにどれだけ時間をかけてしまうのか。。(怖)など





とにかく文章を書く事に自信がございません。。!! そのせいで、





これまで告知や商品のPRなどあまりお知らせしておりませんでしたが新年を迎え、気持ち新たに





今年こそこのブログをきっかけに自分の文章苦手病を克服したいと思いますので、





皆様、どうぞ暖かく見守ってください。







最後にこのブログを通して、ブランドや商品のPRのみならず、





皆さんと「かわい~~~!!」や「面白~~~い!!」を





共有できたら幸いに思います。





それでは初回の投稿はこれまでにさせて頂きますね。で、





次回は突然ですが7日~17日まで海外出張に行ってきますので、





現地よりホットな話題をお届けしま~す。 







行ってきま~す!